《知命赋》 原文及译文
《知命赋》通过描述六合间的茫茫纷乱与世事的桑田碧海,诠释了生命的无常与有顷,告诫东谈主们不消为豪爽的繁华而奔走奋勉,而应追求内心的宁静与超脱。
《知命赋》
梁之永
六合茫茫,世事沧桑,生命无常,何须奔忙。烦闷俗尘,逐利追名,殊不知穷通疏淡,祸福缘定。
【译文】
六合繁密,世事沧桑,生命无常,何苦奋勉奔走!豪爽的喧嚣和杂乱,东谈主们追求名利,却不知气运早已注定,贫富祸福王人有定数。
叹秋霜月夜,长城犹在,皇陵宫寂,邺城台荒,无非似戏如梦空一场。
前也苦处,后亦游荡。劝君乐天且知命,淡守天职,休谈黑白及荣辱,莫论荣枯与成败。
【译文】
齰舌秋霜月夜,长城依旧,皇陵宫寂,邺城台荒,一切都像一场似戏如梦的辩护。往前看也苦处,往后看也游荡。劝你乐不雅知命,守住天职,不要沟通黑白荣辱,不要评述荣枯成败。
顺当然,循定律,他唱罢来汝登场,可谓茂密草头露,重生花上霜。
芸芸众生终化尽,得失不消挂心肠。管什么地久天长,说什么永劫流芳。
【译文】
安妥当然,遵循定律,他东谈主唱罢你登场,茂密重生如同草头露,如那重生花上霜。芸芸众生终会散失,得失不消放在心上,何苦在乎地久天长,何苦追求永劫流芳。
闲时泊处,诗书消忧,诵几句《归去来辞》,歌半曲《一世何求》。
寄乡村故里,居前树下,惜此际好时光,邀亲信益友,畅尽樽前酒一觞。不雅潇潇落叶随金风,青山伴夕阳。
【译文】
满足时停靠在某处,念书写诗摒除忧愁,朗读几句《归去来辞》,颂扬半曲《一世何求》。居住在乡村故里,门前树下,和洽此刻的好意思好时光,邀请亲信好友,痛饮一杯好意思酒。
本站仅提供存储业绩,通盘执行均由用户发布,如发现存害或侵权执行,请点击举报。